Conditions d'utilisation

Grinta est une application de gestion sportive destinée aux clubs et à leurs membres : gestion des équipes et des contingents, planification des entraînements, suivi physique et évaluations, communication et fonctionnalités associées.

Les présentes CGU définissent les règles d'accès et d'utilisation du service. Les conditions financières des abonnements payants sont précisées dans les Conditions générales de vente (CGV).

Club : l'organisation sportive qui souscrit au service et administre ses données sportives.

Staff : les personnes mandatées par le club (entraîneurs, responsables) pour gérer équipes et contingents.

Joueur / Parent : la personne suivie par le club, ou son représentant légal lorsqu'elle est mineure.

Compte et Grinta ID : le compte personnel d'une personne et son identifiant Grinta, distincts des données de club.

L'utilisation du service suppose l'acceptation sans réserve des présentes CGU. La création d'un compte autonome est réservée aux personnes ayant l'âge minimum requis (13 ans).

En dessous de cet âge, la personne n'a pas de compte autonome : sa fiche est gérée par un club et médiée par un représentant légal. Certaines actions sensibles nécessitent le consentement du représentant légal.

Chaque personne dispose d'un compte personnel et d'un Grinta ID qui lui restent attachés, indépendamment des clubs auxquels elle est reliée.

Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à maintenir la confidentialité de vos identifiants et à nous signaler tout usage non autorisé de votre compte.

Le club reste responsable des données sportives qu'il crée ou importe et de leur exactitude. Grinta agit à cet égard comme sous-traitant du club.

La personne titulaire d'un compte dispose des droits décrits dans la politique de confidentialité, notamment l'accès, l'export et la suppression de son compte.

Vous vous engagez à utiliser Grinta conformément au droit applicable et aux présentes conditions.

Sont notamment interdits : les contenus illicites, haineux, harcelants ou portant atteinte aux droits de tiers ; toute tentative d'accès non autorisé, de perturbation du service ou de contournement de ses mesures de sécurité.

Vous restez responsable des contenus que vous publiez (textes, images, données). Vous garantissez disposer des droits nécessaires et ne pas porter atteinte aux droits de tiers, notamment au droit à l'image.

Le club et l'éditeur peuvent retirer un contenu manifestement illicite ou contraire aux présentes conditions.

L'éditeur fournit le service avec le soin requis mais ne garantit pas une disponibilité ininterrompue. Des interruptions peuvent survenir pour maintenance ou pour des raisons indépendantes de sa volonté.

Dans les limites permises par le droit suisse, la responsabilité de l'éditeur est limitée aux dommages directs et prévisibles.

L'éditeur peut suspendre ou clôturer un compte en cas d'usage abusif, frauduleux, contraire au droit applicable ou aux présentes conditions.

Vous pouvez à tout moment demander la suppression de votre compte depuis vos réglages. Les données de club restent soumises aux règles de conservation du club concerné.

Après le délai d'annulation, la suppression du compte détache les fiches joueur du compte personnel. Les données sportives et registres créés par un club restent conservés sous la responsabilité du club concerné, selon ses obligations et règles de conservation.

La marque, les interfaces, les textes, le code et la méthodologie Grinta sont protégés et demeurent la propriété exclusive de l'éditeur ou de ses partenaires. Toute reproduction ou exploitation non autorisée est interdite.

Vous conservez vos droits sur les contenus que vous publiez ; vous concédez à l'éditeur les droits strictement nécessaires à leur hébergement et à leur affichage dans le cadre du service.

L'accès à certaines fonctionnalités suppose un abonnement payant souscrit par le club. Les conditions financières (prix, paiement, durée, renouvellement, résiliation) sont régies par les Conditions générales de vente.

L'éditeur peut modifier les présentes CGU pour tenir compte d'évolutions légales, techniques ou fonctionnelles. En cas de modification substantielle, vous en êtes informé dans l'application ou par e-mail. La poursuite de l'utilisation vaut acceptation des conditions mises à jour.

Les présentes conditions sont régies par le droit suisse. Le for juridique exclusif est au siège de l'éditeur, sous réserve d'un for impératif prévu par la loi.