Politique de confidentialité

Le responsable du traitement est l'éditeur de Grinta — [Raison sociale exacte], [NPA] [Ville], Suisse.

Pour toute question relative à la protection des données : contact@grinta.app.

Données de compte : nom, adresse e-mail, club et rôle.

Données d'utilisation : contenus créés dans l'application (équipes, joueurs, séances, évaluations) et journaux techniques nécessaires au fonctionnement.

Données de paiement : traitées par notre prestataire de paiement ; nous ne stockons pas les données complètes de carte.

Les données sont traitées pour fournir et sécuriser le service, gérer les abonnements, assurer le support et améliorer l'application.

Le traitement repose sur l'exécution du contrat, le consentement lorsqu'il est requis, et les intérêts légitimes de l'éditeur, conformément à la nLPD.

Les données peuvent être communiquées à des sous-traitants (hébergement, paiement, e-mail) agissant sur instruction de l'éditeur et tenus à la confidentialité.

En cas de transfert hors de Suisse ou de l'UE/EEE, des garanties appropriées sont mises en place conformément à la nLPD.

Lorsque des clubs collaborent au sein d'un groupement (au sens des règlements ASF), chaque club membre peut activer, pour ce groupement, un partage limité aux données de suivi sportif de ses joueurs : mesures physiques et évaluations. La composition des équipes et la planification des entraînements ne sont jamais partagées.

Ce partage n'est jamais actif par défaut : il est déclenché explicitement par les responsables du club membre et peut être désactivé à tout moment, ce qui met fin à l'accès du groupement aux données concernées.

Ce traitement repose sur la convention de groupement conclue entre les clubs et sur leur intérêt légitime à assurer un encadrement sportif coordonné. Lorsque les joueurs concernés sont mineurs, les données restent traitées dans le seul cadre du groupement, avec la retenue exigée par la nLPD.

Les données sont conservées le temps nécessaire aux finalités décrites et pendant la durée de la relation contractuelle, puis supprimées ou anonymisées sous réserve des obligations légales de conservation.

Conformément à la nLPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition, ainsi que du droit à la portabilité de vos données.

Pour exercer ces droits, écrivez à contact@grinta.app. Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

L'éditeur met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données contre tout accès, perte ou altération non autorisés.